Do Bluetooth hearing aids stream media (audio books, videos, music) from smartphones?

No. The Bluetooth hearing aids use Bluetooth Classic and the Hands-free profile (HFP), designed only for phone calls. Audio books and music use a different profile (A2DP) which is not support at this time.